What is every American Athletic Conference team's record against the point spread on the road since the 2020-2021 season?

Definitions
Team ATS Record Cover % MOV ATS +/-
Temple 25-13-3 65.8% -3.7 +2.6
Wichita St 22-13-2 62.9% -2.0 +1.7
North Texas 28-17-1 62.2% 2.7 +1.6
S Florida 24-15-2 61.5% -5.0 +1.7
Tulane 21-18-0 53.9% -3.8 +1.3
UAB 21-22-2 48.8% 2.0 -0.4
Houston 19-20-0 48.7% 7.8 -0.5
UCF 22-24-0 47.8% -4.7 -0.7
Fla Atlantic 22-24-1 47.8% 1.7 -0.7
Cincinnati 21-23-1 47.7% -3.0 -1.4
S Methodist 20-22-1 47.6% -2.7 -0.7
Memphis 20-22-1 47.6% 3.2 +1.4
Rice 22-25-2 46.8% -7.7 -1.3
E Carolina 15-19-0 44.1% -9.0 -2.2
UTSA 20-29-1 40.8% -12.2 -1.7
Charlotte 19-29-0 39.6% -4.5 -1.6
Tulsa 10-31-1 24.4% -12.2 -4.9