What is every Western Athletic Conference team's record against the over/under line against ranked opponents since the 2022-2023 season?

Definitions
Team Over Record Over % Under % Total +/-
S Utah 1-0-0 100.0% 0.0% +5.5
Utah Tech 1-0-0 100.0% 0.0% +17.5
TX-Arlington 1-1-0 50.0% 50.0% -1.5
Grd Canyon 2-2-0 50.0% 50.0% -5.5
TX-Pan Am 0-0-1 0.0% 0.0% 0.0
Tarleton St 0-2-0 0.0% 100.0% -16.0
N Mex State 0-1-0 0.0% 100.0% -10.0