What is every American Athletic Conference team's record against the over/under line with the same number of days of rest as the opponent since the 2022-2023 season?

Definitions
Team Over Record Over % Under % Total +/-
Tulane 16-7-1 69.6% 30.4% +9.6
Rice 16-9-0 64.0% 36.0% +4.1
UAB 20-12-0 62.5% 37.5% +4.3
Fla Atlantic 20-13-1 60.6% 39.4% +5.5
UTSA 19-13-0 59.4% 40.6% +0.6
UCF 17-12-2 58.6% 41.4% +1.4
North Texas 19-14-1 57.6% 42.4% +4.0
S Methodist 13-10-0 56.5% 43.5% +2.8
Memphis 13-11-0 54.2% 45.8% +1.1
Temple 16-14-0 53.3% 46.7% +3.7
Tulsa 12-11-1 52.2% 47.8% 0.0
S Florida 10-10-0 50.0% 50.0% +2.5
Wichita St 11-11-0 50.0% 50.0% +1.6
Cincinnati 14-14-0 50.0% 50.0% +0.6
E Carolina 13-14-0 48.2% 51.9% +2.5
Houston 15-17-0 46.9% 53.1% -1.3
Charlotte 13-18-4 41.9% 58.1% -0.9