What is every Conference USA team's record against the point spread on the road since the 2019-2020 season?

Definitions
Team ATS Record Cover % MOV ATS +/-
N Texas 43-26-3 62.3% 2.1 +1.6
Jacksonville St 51-33-3 60.7% -2.0 +2.1
Louisiana Tech 43-35-1 55.1% 0.6 +0.8
Sam Houston 48-41-2 53.9% -3.1 +0.6
W Kentucky 36-35-0 50.7% -2.4 -0.8
UAB 34-34-2 50.0% 0.6 0.0
Kennesaw St 41-41-2 50.0% -9.2 -0.7
UTEP 34-35-3 49.3% -5.8 -0.7
Rice 34-38-2 47.2% -7.0 -0.9
Marshall 35-40-2 46.7% -2.1 -0.7
Old Dominion 33-39-4 45.8% -5.8 -0.9
Florida Atlantic 32-41-1 43.8% -0.7 -1.1
New Mexico St 31-40-0 43.7% -2.7 -1.1
UTSA 33-43-1 43.4% -10.8 -1.3
Southern Miss 35-46-1 43.2% -9.1 -2.4
Middle Tenn 31-41-2 43.1% -8.0 -2.3
Liberty 26-36-1 41.9% 3.7 -1.5
Charlotte 31-44-0 41.3% -5.7 -1.6
Florida Intl 31-45-2 40.8% -8.5 -2.1