What is every Independents team's straight up win-loss record as an underdog since the 2022-2023 season?

Definitions
Team Win-Loss Record Win % MOV ATS +/-
Chicago St 11-35-0 23.9% -8.8 +2.6