What is every Metro Atlantic Athletic Conference team's straight up win-loss record with fewer days of rest than the opponent since the 2022-2023 season?

Definitions
Team Win-Loss Record Win % MOV ATS +/-
Quinnipiac 12-2-0 85.7% 7.3 +2.5
Fairfield 9-5-0 64.3% 4.7 +3.1
Iona 11-9-0 55.0% 4.4 -1.6
St Peters 9-8-0 52.9% -5.0 -1.2
Niagara 6-7-0 46.2% -2.8 +2.5
Rider 5-8-0 38.5% -4.2 -0.4
Canisius 6-10-0 37.5% -4.3 +0.4
Marist 4-7-0 36.4% -0.2 +0.2
Manhattan 5-10-0 33.3% -9.6 -3.9
Mt St Marys 3-9-0 25.0% -3.6 -2.2
Siena 2-8-0 20.0% -10.7 -3.0